沒有共同語(yǔ)言的成語(yǔ)?1、雞同鴨講。字面意思為雞和鴨講話,語(yǔ)言不通,形容兩個(gè)人沒有共同語(yǔ)言,無法溝通,中性詞。在粵語(yǔ)地區(qū),有俗語(yǔ)叫做“雞同鴨講,眼碌碌?!痹趶V東家喻戶曉的電視短片《外來媳婦本地郎》中有句歌詞即為“雞同鴨講,那么,沒有共同語(yǔ)言的成語(yǔ)?一起來了解一下吧。
話不投機(jī)、惜字如金爛轎、不言而喻、要言不煩、無言可對(duì)。
一、話不投機(jī)
白話釋義:話說不到一起。指意見或見解不一致。
朝代:元朝
作者:關(guān)漢卿
出處:《元曲選·賈仲名〈對(duì)玉梳〉二》:“話不投機(jī)一句多?!?/p>
翻譯:話不投機(jī)一句多
二、惜字如金
白話釋義:指極其節(jié)省文字,不多費(fèi)筆墨。
朝代:清
作者:李漁
出處:·《閑情偶寄·詞曲·格局》:“文章所忌者,開口罵題。便說幾句閑文,才歸正傳,亦未嘗不可,胡遽惜字如金,而作此鹵莽滅裂之狀也!”
翻譯:文章所忌恨的人,開口罵題。就說幾緩晌句閑文,才歸正傳,也未嘗不可以,為什么突然惜字如金,而這樣粗魯冒失的狀態(tài)
三、空費(fèi)詞說
白話釋義:說的話別人不聽,等于白說。
朝代:明
作者:馮夢(mèng)龍
出處:·《警世通言》卷三十三:“仆有一計(jì),于兄甚便。只恐兄溺 枕席之愛,未必能行,使仆空費(fèi)詞說耳!”
翻譯:我有一個(gè)計(jì)劃,在哥哥很方便。只是怕哥哥淹死在枕頭上的愛,不一定能做,讓我白白費(fèi)言辭而已!”
四、相對(duì)無言
白話釋義:指彼此相對(duì)說不出話來。
朝代:宋
作者:蘇軾
出處:·《江城子·乙卯正月二十日夜記夢(mèng)》詞:“夜來幽夢(mèng)忽還鄉(xiāng),小軒窗,正梳妝,相顧無言,唯有淚千行?!?/p>
翻譯:昨夜清冷的夢(mèng)境中我突然回到了故鄉(xiāng),你還坐在小窗前,梳妝打扮,你擾歷鋒我縱有千言萬(wàn)語(yǔ),相對(duì)時(shí)卻只是默默無言,只有淚千行。
話不投機(jī) [ huà bù tóu jī ]
釋義
投機(jī):意見相合。形容話說不到一起。
出 處
《元曲選·賈仲名〈對(duì)玉梳〉二橡源》拍孝:“話梁賀態(tài)不投機(jī)一句多。”
兩個(gè)人沒有共同語(yǔ)言可以用啟神雞同鴨講來形容。或者也可以說悄沖虧“道不同不相為謀”,這判配些都可以形容兩人沒有共同語(yǔ)言。
“雞同鴨講”
字面意思為雞和鴨講話,語(yǔ)言不通,形容兩個(gè)人并非共同遲信源語(yǔ)言,無法溝通。貌合神離 貌:外表;碼態(tài)合:一致;神:內(nèi)坦旦心。形容表面看上去關(guān)系很親密,實(shí)際上內(nèi)心卻不一致,各有各的打算和想法?!昂稀辈荒軐懽鳌昂汀薄?/p>
1、雞同鴨講。字面意思為雞頌猛毀和鴨講話,知模語(yǔ)言不通,形容兩個(gè)人沒有共同語(yǔ)言,無法溝通,中性詞。
在粵語(yǔ)地區(qū),有俗語(yǔ)叫做“雞同鴨講,眼碌碌?!痹趶V東家喻戶曉的電視短片《外來媳婦本地郎》中有句歌詞即為“雞同鴨講,眼碌碌”。
2、對(duì)牛彈琴?;踞屃x:譏笑聽話的人不懂對(duì)方說得是什么。用以譏笑說話的人不看對(duì)象。 貶義。
出處:漢朝牟融《理惑論》:“公明儀為牛彈清角之操;伏食如故;非牛不聞;不合其耳矣。”
3、話不投機(jī)半句多。釋義:彼此心意不同,談話不能相契,干脆就沉默不言。
詞語(yǔ)出處:清朝貪夢(mèng)道人 《彭公案》第26回:“這日大家暢飲,正是酒逢知己千杯少野備,話不投機(jī)半句多,不知不覺,喝了個(gè)酩酊大醉?!?/p>
以上就是沒有共同語(yǔ)言的成語(yǔ)的全部?jī)?nèi)容,話不投機(jī)、惜字如金、不言而喻、要言不煩、無言可對(duì)。一、話不投機(jī) 白話釋義:話說不到一起。指意見或見解不一致。朝代:元朝 作者:關(guān)漢卿 出處:《元曲選·賈仲名〈對(duì)玉梳〉二》:“話不投機(jī)一句多。